пятница, 31 октября 2014 г.

Татьяна Ишматова: удмурт анай луыны - бадзым уж.

Удмурт анай луыны - бадзым уж. 

Капчи ик овол городын зуч кылын вераськись окружениын будэтыны удмурт пиналэз.Пичиез нылы али гинэ (милемлы 1,4) вераськыны кутске. Малпасько солы туж ик капчи ой вал бырйыны кызьы вераськыны куке соин кык кылын верасько - мон - удмуртэн нош атаез но апаез - зучен. Бабушъёсмы удмуртэн верасько но ми соосты туж ик чом ум адзьылиське. Нылы "бака", "зычы", "нянь", "ву" кылъёс вераны кутскем бераз сыче шумпотисько вал нош мукет пиналъёсын шудэмез бере "вай" кыл интые "дай" шуыны кутскиз. Сюлмы ик чигиз. Вай мунёдэ шуисько но со мыным "кукока" шуыса вазе. Сыче лоптэ куке зуч книгаез лыдзьыку вала мар сярысь верамын угось азьло кылзэмез но уг пот вал - номыре уг вала Чуковскиез лыдзьыкумы. Нош изоляторын кадь пиналэз уд возь ук. Мультфильмъёс - зуч кылын, книгаос - зуч кылын, пичи эшъёсмы - зуч кылын вераськисьёс. Нылпи садэ ветлим тодматскыны но отын но шуизы - кемагес дорады пукытыны тыршэ удмурт кылын вераськытэмды пиналдэс потэ ке, садике лыктыса со соку ик зучомоз. Семьяям но мон гинэ удмурт кылын вераськисько бере пичиез нылы туж умой вала удмурт но зуч кылъёсты но туж-туж куректисько зуч кылын вераськины кутскоз шуыса. Та шудонъёсты но, кудзэ улаз бырттисько, аслым ик удмурт кылэ берыктоно луэ.



вторник, 28 октября 2014 г.

Светлана Кибардина: шат овол ни поламы красильниковъёс, калининъёс, ганьковъёс????

...удмурт ужрадъёс туж трос, мон сямен. берлозэ ке басьтоно - со выль куара (филармония), палэзян (эшъяськон юрт)), элькуновидение (мынам удмуртие), олокытысь но лыктэм студентъёс но дышетскисьёс. Но со ваньмыз возьматэмын одиг яке кык минут чоже. Мыным, шуом, туж тунсыко вылэм, кызьы уло индонезиысь студентъёс, яке бельгиысь. нош асьмеос возьматиськом:, ах, соос, лыктизы дышетыны зуч культураез, (валамон, мимоходом, удмуртсэ но - перепеч -ческыт). овол йоскалык мылкыд. овол мылкыд даже соос пыр но возьматыны асьме калыкмылэсь зэмос лулшугъяськонъёссэс. эктим-кырзам-сюдим... и ВЩЁ. (юри озьы гожти). Малы асьмеос гырыны-кизьыны-кутсаны дась, малы асьмеос ум быгатске выль технологиосты уже кутыса азьлань мыныны, кызьы сое лэсьто вавожъёс? верано ке, чапак соос мк пумит вал азьвыл кивалтэтлы. алигес мон вал сепын. куке но азьветлись колхоз кылиз нуле (уг тодиськы, кызьы та кылэз удмурт сямен вераны), малы ке шуоно соосты басьтэ одигез ижкарысь "туж визьмо адями" ваньзэ вуза но ыше, собере лыктэ мукетыз, озьы ик каре. нош асьмеос кытын? шат овол ни поламы красильниковъёс, калининъёс, ганьковъёс????вань! Мукет выжы калыкъёсын лыдъяса удмурт гуртъёс гинэ на ужало адями сямен. но кулэ выль омыр, кулэ выль визь. ойдолэ, ум кышкалэ соослы юрттыны. телевидение сыче ик. кыче вал кызь-кызь вит ар талэсь азьло дано удмурт кенеш, озьы ик кылиз. кытчы ке но ветло, маке но верасько, "резолюция но гожто. нош мар со - валэктись но верась но овол."

....поздеев визьмо пияш. но соогназ узбыгаты удмуртлыкмес зэмос оре берыктыны- кужымез уз тырмы. ярам, коть, кырзась-марасьёсты поттэ, флэш-мобьёс лэсьтэ. али бичало коньдон удмурт мультфильмъёс лэсьтон понна. мыным со туж маскара - мультфильфм кадь потэ. гожты проект, мед луоз со тунсыко луоз ваньзылы - соку кулэ но уз луы 10, 20, 30 манет бичаны калыклэсь. озьы овол шат? озьы ик клипъёс ласянь.

вторник, 21 октября 2014 г.

Артем Тараненко об удмуртских инициативах сквозь призму инициатив Александра Юминова

...Вот наклеил наклейку (имеется ввиду наклейка "Вераськиськом удмурт кылын", распространяемая в в различных сферах по оказанию услуг, где специалисты владеют удмуртским языком ), и сразу носители [языка] потянулись не в Ижтрейдинг, а в Яблок, к примеру. Или не стали ходить к врачу еврею, и только к врачу удмурту. Пофиг, конечно, что врач на работе должен не на языке титульной нации общаться, а людей лечить. Но мы ж уже определили, что главное - это клуб по интересам.

Еще обязательно газет побольше разных содержать. Сколько их хороших и разных? Желательно передачи всякие организовывать так, чтобы о Юминове не с Юминовым разговаривать, и даже не с Полиной Кубистой, поскольку та на языке-то не говорит, а с носителями. Ведь главное же в телевидении не информационная часть, а клуб по интересам.

При этом денег же на все не хватит, поэтому мы не как Юминов, который привозит специалистов в деревню и учит 40 детей разным компетенциям вредным, да еще и в Москве и других городах, дает возможность людям соприкоснуться с удмуртской культурой и, всяким Иринам Титовым, или еще 40 детям, очароваться ей до той степени, что люди начинают читать про эту культуру, узнавать что-то о ней, стремиться ее понять. Мы вместо этого возьмем одного аниматора и соберем с носителей денег на 45-серийный сериал. Главное же потом мультик. И, желательно, без субтитров. Пусть пока удмуртский не выучат, не смотрят его.

Книги, обязательно. И печатать. У нас же сейчас ни планшетов, ни компьютеров, ни интернета. Все это обязательно. Книжки к мультику, конечно же, пусть тот же Юминов разрабатывает. Ему ж заняться нечем. Поэтому пусть он ученых собирает, студентов приучает разрабатывать дидактические материалы, преподавателей стимулирует к использованию мультфильмов и прочего в учебном процессе. Выкладывает потом пусть все на ЮТуб и в интернеты. В том числе и книжки, если, конечно, Минэконом согласится. Нам же главное, чтобы было много. Чего много - не важно.

И почаще городских активистов отправлять в турне по деревням с разъяснительной миссией. Пусть они из деревень в город подтянут носителей. Так же больше носителей будет. Правда же? Плотность, каггрицца, повысится. Опять же, не как Юминов, который привозит французов, оркестр симфонический и не профессиональный, а молодежный, чтобы как-то стимулировать интеркультурный обмен. Надо профессионалов. Желательно по фаер-шоу, блогингу и настенному трафаретингу. Мы ж не... как там КАМА Рекордз назвали? Туроператор? Точно, мы клуб по интересам

А чтобы они не заблудились, еще надо инфографику на остановках на удмуртский перевести и на дорогах еще знаки тоже. Вот едет человек по трассе со скоростью 90-110 км/ч и ему очень важно прочесть, что он не в Ижевск едет, а в Иж кар. И пофигу, что он татарин или башкир. Пусть наслаждается на скорости 90-110 км/ч удмуртским названием.

И на все это нам надо денег. Много. Мы их все-все освоим и еще у эстонцев попросим. Ну они, правда. много не дадут, но с паршивой овцы, каггрицца... У нас сейчас тяжелый период. Удмуртский язык в опасности. Поэтому нужно тратить на него, тратить и тратить во всех возможных формах. Желательно чтобы неэффективно и в больших объемах. Наклеек больше, знаков запутанных, газет, которые никто не покупает, пылесобирающих деревьев, проектов, типа кафе Перепечкин, которые будут умирать по причине высокой востребованности у населения, вхожего в клуб по интересам.

При всем при этом мы ни в коем случае не будем использовать то, что уже было наработано тем же Юминовым с 90-х годов прошлого века (оно ж с прошлого века), поскольку это не наш клуб и у нас нет ни сегрегации, ни инкапсулирования, о чем нам расскажут вМиннаце, в котором лежит, покрываясь пылью 2-й альманах из серии Аутентичная география с диском нашего так горячо любимого Кузебая Герда, но мы его все никак найти не можем, потому что не из нашего клуба. Мы не будем использовать диски с записями бабы Лизы, потому что "почему удмуртов должны интересовать удмуртские песни?" (© Павел Поздеев). Пофиг, что Юминов за 10 месяцев прошлого года выпустил 3 диска песен коллективов Бобья-Учи, а "Бурановские бабушки" все никак записанный диск не выпустят, хоть они и национальные герои и из нашего клуба. Нафиг нам организовывать показ роликов с удмуртскими песнями? Мы лучше запилим очередное Элькуновидение, на которое даже удмуртские блогеры не придут. Все нормально. Нет у нас ни инкапсулирования, ни сегрегации. Просто туроператор по-удмуртски не говорит Но мы обязательно посмотрим, идейки подрежем, и на следующий год их реализуем. Пофигу, что ничего не поймем и запряжем телегу впереди лошади, но главное побольше инициатив и 5 миллионов на книгоиздание, которые (цит.) "Может показаться, что это шаг вперед в деле развития удмуртского языка и культуры. на самом деле - это топтание на одном месте." © Юмшан57

В том году некто Павел Поздеев сказал "вот мне бы миллион дали, я б такого сделал" Ну вот 5 миллионов. Посмотрим, получится ли на выходе 2.5 UDM.UPDATE по эффективности.

Отсюда - https://www.facebook.com/groups/open18/permalink/293018527571867/

четверг, 16 октября 2014 г.

Павел Петров: Вот ведь ДОЖИЛИ

Вот ведь ДОЖИЛИ шуод ини: Алнашын глава Администрацие пуктоно кадь адями овол. Бырьё шуо депутатъёс пушкысь. Если согласовать каризы ке депутатъёсын, общественной организациосын, малы бон одно депутатъёс пушкысь ик утчалод ГЛАВА АДМИНИСТРАЦИЕЗ. Со выль быръем адями мед луоз только калык понна сюлмаськись, курдасьтэм, экономически и юридически грамотный. Со депутатъёс пушкын ваньзы экономикаез но законэз но тодись адямиос, только жадностьсы асьсэлэсь бадзымесь. В основном со депутатъёс пушкын рейдэръёс-бандитъёс, кудъёсыз асьсэлы кельшымон чиновникъёсыз назначать карылизы. Солы подтверждение кызьы соос банкрот карылыса колхозъёсты (СПК) асьсэлы басьтылизы калыклэсь. Со долгъёсын колхозъёслэсь коня пол государство РЕСТРУКТУРИЗАЦИЯ задолженности ортчытъяз банкъёс азьын, ИФНС азьын.

среда, 15 октября 2014 г.

Павел Петров: Моё предложение такое: Выбрать в Исполнительную власть от 40 до 50 лет, чтобы не было династий.

До последнего дня своего существования Ижевского мотозавода возглалял конструкторское бюро, мой дядя, Пётр Степанович Корепанов. Сколько перспективных планов, чертежей и расчётов по усовершенствованию и созданию новых моделей мотоциклов ИЖ ушли в АРХИВ в связи с закрытием мотопроизводства. Вчера в г. Можга проехал мимо особняка И. Семёнова, у ворот которого стояла самая дорогая иномарка. Вот тогда я задумался, о чём он и ему подобные люди думали, когда разваливали промышленные предприятия Удмуртии и о чём они думали, когда их утверждали на самые высокие должности в Республике? Скорее всего о своём статусе и благосостоянии. Только с подачи им подобным мы обогатили за счёт себя другие страны с их молчаливого согласия. Сегодня они активное участие принимают в создании вертикали власти. Моё предложение такое: Выбрать в Исполнительную власть от 40 до 50 лет, чтобы не было династий. Сейчас по Алнашскому району я наблюдаю такую картину: Отца поднимают в исполнительную власть, а молодые сыновья до 30 лет остаются руководить сельскохозяйственными предприятиями. Я считаю, что это уже последний этап окончательного развала экономики. Эта, так называемая элита, думает решать вопросы только с позиции сил. Я рекомендую принимать при утверждении глав администраций районов более взвешенную политику, учитывая мнение общественности, а не бизнес структур.